Products made from natural linen are known for their ecological and wear-resistant properties. With special and appropriate care of the fabric, the lifespan of the product is not limited.
Care is taken to the embroidery.
. Washing can be by hand or by machinery at 40 degrees;
. Possible use of stain removers or chlorine-free bleaching agents;
. Stretch after washing;
. Fabric ironing: at the back of the fabric with humidification at temperatures up to 200 degrees;
. Embroidery ironing: at the back of the embroidery using a rudder at a temperature of 150 degrees;
. Dry cleaning possible.
Изделия из натурального умягченного льна славятся своими экологическими и износостойкими свойствами. При бережном и правильном уходе за тканью срок службы изделия не ограничен.
Просьба относиться к вышитым элементам бережно. Рекомендованный уход: ручная стирка; машинная стирка 40*; использование пятновыводителей, отбеливателей не содержащих хлор; при сушке изделия избегать пересушивания; глажение основной ткани с изнаночной/лицевой стороны с увлажнением при температуре до 200*; глажение вышивки с изнаночной/ лицевой стороны через марлю при температуре до 150*; возможна сухая чистка, чистка-самообслуживание запрещена.
Conseils d'entretien
Les produits fabriqués à partir de lin naturel sont réputés pour leurs propriétés écologiques et résistantes à l'usure. Avec un soin particulier et approprié du tissu, la durée de vie du produit n'est pas limitée.
Les broderies font l'objet d'un soin particulier.
. Lavage à la main ou en machine à 40 degrés ;
. Utilisation possible de détachants ou d'agents de blanchiment sans chlore ;
. Etendre après lavage ;
. Repassage du tissu : à l'envers avec humidification à des températures allant jusqu'à 200 degrés ;
. Repassage de la broderie : à l'envers en utlisant une pattemouille à une température de 150 degrés ;
. Nettoyage à sec possible.
